A Week in November

Hello again!

Publishing a knitting pattern is a small/totally insignificant step for mankind, but a big step for me. It makes me feel vulnerable to be so visible, and I’m very grateful for all of your kind words here and elsewhere. Thanks!

This week, no matter how hard I try, I feel unable to put together a coherent story. So here are a few unrelated items from this past November week.

Market

On Saturday I visited a small market in a neighbouring village. It was all about sustainable and hand made products, and there were some six or seven stalls in all.

It was organized by a local shop selling organic clothes for adults, children and babies.

It was a joy to look at the lovely colours, fabrics and yarns used. The prices were staggering, but I think that they reflect what we should really be paying if clothes are to be produced with respect for the environment and the people making them.

There was also a rack of second-hand clothes, or pre-loved as some would call them.

I don’t think it was the purpose of the market, but I felt really inspired to make even more myself than I already do. I’ll always be knitting, of course, but I’m also thinking of taking up sewing again.

Even more than the wares on display, I enjoyed the lovely arrangements with hydrangea flowers everywhere around. Like this cheerful combination with red enamelware…

… and this beautiful wreath in faded shades.

I also stood gazing out towards the neighbours’ beautifully restored farm buildings.

Ah, lovely! Still, in spite of all that gazing around, I didn’t go home empty-handed. As well as some paper for folding stars, these two wooden roe deer came home with me.

On my needles

I’m knitting another Story Lines shawl. This time in a combination of two Rowan yarns: their all-time favourite Kidsilk Haze and their new Felted Tweed Colour. I’m not entirely sure about it – the yarns work well together, I think, but did I choose the right colours?

Sunday morning walk

As we usually do, we went for a walk on Sunday morning.

The sky was overcast, but now and then the sun came out, bathing everything in very bright light.

We saw a group of roe deer in a field. The horses in the meadow next to it were watching them too.

Towards the end of our walk there was a faint rainbow in the sky.

Struggling to stay positive from time to time, I drink in any symbol, sign or ray of hope, no matter how faint.

Visitors

The sparrowhawk visiting our garden last year is back (or at least I think it is the same one). We haven’t seen him for a long time, but there he suddenly was – now in his full adult colours. Just look at those fierce eyes!

And we’ve had another visitor, too, new to our garden – a red squirrel. Here it is, snacking on a hazel nut:

Over the past couple of weeks it’s become a frequent visitor, busily running to and fro burying nuts everywhere.

Up early

I often wake up very early and have given up trying to go back to sleep. Instead I tiptoe down the stairs and spend a quiet hour (or two, or sometimes three) before breakfast drinking many cups of tea, knitting and reading by lamplight.

My big linen stitch wrap is almost finished. All I need to do is knit on I-cord along both long edges and finish the fringe. I want to finish a few other items before the end of the year, but my hands are also itching to start all kinds of new things, big and small.

Well, that’s all for today. Enjoy your weekend and see you again next week! xxx

Story Lines

Hello!

It won’t come as a surprise that I love knitting. To me (and I know to some of you, too), seeing a knitting project grow stitch by stitch and row by row is immensely satisfying. Although I haven’t written much about books until last week, I love reading a good story just as much.

Now I’ve combined the two and knit a story in the shape of a shawl! Or rather two shawls, knit along the same lines but telling different stories.

The watery blue version of Story Lines, as I’ve named the design, tells the saga of a drowned village.

It is a slightly asymmetrical triangle that starts off on a light and airy note – transparent stocking stitch stripes with widely spaced out garter stitch lines. Later on, the plot thickens and the lines are knit closer together.

A village really did drown in the lake where these pictures were taken.

It was the village of Beulake. Extensive peat extraction had already made the area vulnerable. And when the dykes broke during a storm in 1776, Beulake disappeared beneath the waves. Only the church, where the villagers had fled to, was spared.

Fortunately no lives were lost, but the people who lost their homes must have shed a few tears. A row of Dainty Droplets seemed a fitting ending for this shawl.

Although the basic pattern is the same, the other shawl I knit has a different tale to tell. In fiery reds, it tells a love story from a time long gone by.

This story is set against the backdrop of a castle ruin, not far from the lake of the drowned village.

It is Toutenburg, the remains of a medieval castle in the town of Vollenhove. An utterly romantic spot. There is a moat around it, with a lovely fountain.

This version of Story Lines needed a different ending – a Romantic Ruffle. I’m not really a ruffle-y type, so I’ve kept it modest.

Story Lines is a very easy knit. The only reason I wouldn’t recommend it to an absolute beginner is that the thinner of the yarns used takes a little experience to handle.

The design combines two types of yarn: a lace-weight mohair/silk blend and a fingering-weight single-ply merino yarn – 1 skein (50 g) of the former and 1 skein (100 g) of the latter.

The yarns I used for both shawls come from an indie dyer in my little corner of the world. She creates many gorgeous colours. Below you can see the mohair/silk blend I used on the left, the 1-ply merino on the right:

‘My’ indie dyer is happy to ship world-wide,  but those of you not living in the Netherlands could also look for yarn closer to home. Here is a list of very similar yarns from indie dyers all over the world:

  • Canada: Lichen and Lace (Marsh Mohair/1-Ply Superwash Merino Fingering-Weight)
  • France: La Bien Aimée (Mohair Silk/Merino Singles)
  • Germany: Walk Collection (Kid Mohair Lace/Cottage Merino)
  • Ireland: Hedgehog Fibres (Kidsilk Lace/Skinny Singles)
  • Norway: Norne (Kid Silk/Singles)
  • Sweden: Fru Valborg (Fuzzy Mohair/Merino Singles)
  • UK: Qing (Kid Mohair Silk/Merino Singles)
  • US, New York: The Wandering Flock (Laceweight Mohair Silk/Fingering Weight Singles)
  • US, Oregon: Ritual Dyes (Fae/Crone)

Some people find a triangle a difficult shape to wear and I understand. Worn in a traditional way it can look old-fashioned. But it can be worn in so many ways, as already shown in some of the pictures above. Here are some more ideas.

Worn nonchalantly with the two long ends on one side:

Rolled up with the point at the back of the neck inside, worn much like a rectangular scarf:

With the ends knotted loosely:

Or scrunched up cosily:

The shawl has a versatile shape and can tell many different stories, depending on the colours chosen. Choose icy shades for an arctic adventure, greys for a ghost story, greens for a jungle book, or………………… The possibilities are endless.

If you’d like to knit your own Story Lines,

you can find the pattern HERE ON RAVELRY

In addition to the Dainty Droplets and Romantic Ruffle shown here, the pattern also includes instructions for a Basic Bind-off that ties everything up neatly. And there is a Dutch as well as an English-language version.

Well, that brings us to the end of today’s story. Thank you so much, dear photographer, for your patience and for capturing everything so well. And thank you, dear friends near and far, for reading and for your always kind support!

Minibieb

Hello!

It was on my way to the Knitting and Crochet Days in Amsterdam in May 2019 that I saw the first minibieb (pronounced as: mini beep). It was a beautifully crafted boat, complete with mooring posts.

Over the past 18 months or so, when our ‘real’ libraries were closed for a long time, these little libraries have mushroomed around here.

During my walks and bicycle rides I’ve taken pictures whenever I passed one. Most of them are like small cabinets, some with sloping and others with pointed roofs (click on images to enlarge).

Similar, but still all different. Many of them have mottos, like ‘give and take’; ‘one out, one in’, or:

‘A good book can be shared together, borrowed, swapped, donated.’

Here is a peek inside one:

Several English books among the ones in Dutch, a few crime and other novels, and a book with the intriguing title Chuapi Punchapi Tutayaca (or is it the author’s name?). As well as one that is also on my own book shelves: Zomerboek (The Summer Book) by Tove Jansson – who would give that gem away, I wonder?  

Some little libraries are tiny…

… and found along city streets lined with wheelie bins.

Others are slightly bigger and found in out-of-the way places. Along a grassy path…

…I found this one, also selling plum jam and walnuts.

En route, I passed this sign, where we are meant to tralalalalaaaa our way to the next little library.

One little library in our neighbourhood is located inside a café.

And several provide benches, so that you can start reading straightaway, like this one.

And this one.

Nice, isn’t it, with little olive trees on either side of the bench. This minibieb is called Bieb aan ‘t Diep.

That means Library on the Canal. And this is what it looks out on.

I had a nice chat with the owner of this one…

… that has a bench with a brass plate on it saying ‘Little Book Bench’.

I asked her why she decided to start a minibieb. She told me of her lifelong love of books. She also mentioned things like social cohesion, enlivening the street and serving people (especially young and elderly) who can’t easily get to the public library.

I’m writing about the minibieb because I think it’s a wonderful new phenomenon. And also because there is a link between books and my new knitting design. We’ve already been out for a photo shoot. I’m working hard on the lay-out now and hope to publish the pattern next week. Here is a sneak peek.

Googling, I discovered that the minibieb movement started in Wisconsin in the US and that there now are little free libraries (as they are officially called) in 91 countries. Do you have them near you, too? Do you use them?

Some people seem to be worried that they will steal readers from the public libraries. Hm, maybe. Or maybe they’ll create new readers eager to move onto larger libraries after a while.

More information and a world map can be found on the Little Free Library website. The Dutch minibieb website can be found here. I don’t know if this goes for the rest of the world, but in the Netherlands there are many, many more minibiebs than those registered on the website. Once you’ve found one, you can always ask the owner if they know more near where you live.

Well, that’s all for today. I hope to be back next week with a knitting story. Bye for now and take care!

Burgundy Cardi

Hello!

Thank you for your kind comments about last week’s autumn walk. Today it’s all about knitting again. Looking through my photos I have a feeling it may become a longish post, so why not make yourself a nice cup of tea or coffee before diving in?

I’ve just finished a cardigan for our daughter and thought I’d talk about that for a bit. It’s the cardi I had to unravel the front of because I hadn’t read the pattern properly. Well, that was quickly remedied and it was soon time to check the sleeve length.

I didn’t have our daughter or any of her clothes at hand to measure the length, but I found an old sweater of mine she often borrows that I thought had exactly the right sleeve length.

It’s a different shape and size, but that didn’t matter. As long as the measurements across the chest and along the underarm were the same it would be all right (I hoped). Measured by the old sweater, the sleeve had reached the arm hole and the starting point of the sleeve cap. The sleeves were soon finished and it was time to go looking for buttons.

I popped into a large fabric store while we were on our way to visit our daughter and was greeted by a colourful wall of buttons. (For those of you in the Netherlands, it is just outside Deventer. There is nothing on their website but the address and opening hours, but as there are so few fabric stores left, I thought I’d include a link here anyway.)

I tried to be quick because my husband was waiting outside. He is always patient, but I didn’t want to keep him waiting too long or arrive too late. I got briefly distracted, though, by the displays of satin ribbons…

… denim fabrics…

… and bling-bling.

‘Come on, just focus on the buttons, you can do it,’ I told myself. I looked at the wooden buttons…

… as well as the red ones.

So much choice! These 4 seemed most suitable.

In the end I chose the colour that matched the yarn best, the bottom one.

Time to see if the cardi fit and the sleeves were the right length. I pinned it together on the outside to make it easier to try on.

Yes, perfect! And the sleeves were the right length too.

Now all that was left to do was seam everything together.

My waistbands are getting a little tight and I don’t think it is because my clothes have shrunk. I’ll really need to watch what I eat for a while.

For a low-calory, high-protein spread, I emptied a tub of no-fat fromage frais into a sieve lined with a piece of moist cheesecloth, placed the sieve on a mixing bowl and left it in the fridge overnight. The next morning it had a nice spreadable consistency and I mixed in a couple of tea spoons of dried herbs and some sea salt.

I used a tasty German mixture with wild garlic and chili flakes that we got as a gift, but almost any fresh or dried herbs will do.

Well, back to the cardigan. To sew everything together I used the ordinary back stitch. At least I thought it was ordinary. But a while ago I talked with someone who always used mattress stitch and didn’t know how to do the back stitch. For her, and others who have never back stitched their knitting together, I’ve sewn a part of the side seam with a contrasting thread and taken pictures.

Mattress stitch is worked from the outside. It is very precise and best for very delicate knitting and for matching up stripes. Back stitch is much faster and works well for anything else. It is worked on the wrong side of the knitted fabric. First everything is pinned together with the right sides together.

(My pins come from the chemist’s and are meant for fastening old-fashioned hair rollers.)

It’s very simple, really, but not so easy to put into words. I hope the picture below is clear enough.

Back stitch is worked from right to left, holding the edges of the fabrics up. What you do is, basically:

  • Insert your needle from nearside to far side about 0.5 cm/¼ inch to the right from where the thread came up,
  • *Insert the needle from far side to near side about twice the distance to the left.
  • Pull the yarn through and insert the needle from near side to far side again through the same hole where the yarn originally came up* (where the vertical white thread is in the picture)
  • Repeat from * to *.

It gives a neat seam on the outside and looks like this on the inside:

I hope this is clear. If not, there is a good video here on YouTube.

After sewing on the buttons the cardigan is all finished. The pattern I used is the Quintessential Cardigan by the Churchmouse design team – a simple, classic cardi with great attention to detail. An elegant neckline, neat button bands, a few short rows at the hem, nicely sloping shoulders and well-fitting armholes.

The yarn I used is Lana Grossa ‘EcoPuno’. It looks warm and woolly, but actually is 72% cotton. The other 28 percent is a mixture of merino and alpaca. It does not stand up very well to unravelling, but other than that it was a nice enough yarn to knit with. The ‘Eco’ suggests that it is (partly) organic, but the ball band or the manufacturer’s website do not say anything about that.

It is an airy, lightweight yarn and the entire cardi in the size I made (finished bust size 99 cm/39”) weighs only 270 grams. Here it is in its entirety:

It was a lovely cardi to knit and I can see myself making more of these in different colours and yarns.

I had great difficulty capturing the colour in my photos. In some it looked purple, in others almost fuchsia. In real life it is the colour of the darkest leaves on this farm building that we often pass on our walks.

A beautiful deep burgundy.

Talking about this burgundy colour reminds me of something else – an unmatched pair of Gazelle Mitts. I knit many of these mitts before I was completely satisfied with the design.

The one on the left is the final version, before I knit the ones that ended up in the pattern. The one on the right is a discarded version that is ever so slightly different. Can you spot the differences?

I think I’ll unravel that and reknit it to make a matching pair. They’ll make a nice December gift.

With that we’ve come to the end of today’s looooong blog post. As always, thank you for reading and have a lovely weekend!

Mindfulness Moment

Hello!

No knitting talk this week, I’m afraid. I didn’t get round to writing the post I had planned. Inspired by BBC’s Spring, Autumn and Winter Watch, I’m giving you a Mindfulness Moment instead.

The BBC started with these Mindfulness Moments during the 2020 lockdown – 90-second nature videos with in their words ‘No music, no commentary – just the beautiful sights and sounds of nature.’

In my case it isn’t a video but photos, and you’ll have imagine the sounds yourself (hints: not a breath of wind, chestnuts plopping down, a woodpecker hammering on a tree, a buzzard crying overhead, small birds twittering in the tree tops). But the general idea is the same – no talk, just an autumn walk.

I hope you enjoyed that. I’ll do my utmost to be back with a cosy, colourful, chatty knitting-filled post next week. Take care! xxx

Easing into Autumn

Hello,

Here, in the Netherlands, we’re easing into autumn. This past week some days have been VERY wet and a little windy, but other days were so mild and sunny that it was easy to forget that it is October. The trees still have their leaves and the globe thistle in our garden is forming new flowers. 

The acorns, walnuts, hazelnuts and chestnuts are telling us that it really is autumn, though. We’ve reaped most of the walnuts and hazelnuts now, and I’ve even collected some of the green outer husks of the walnuts for a friend.

They’re waiting in the freezer until the next time we’re seeing each other. She is going to use them to make ink.

I like bringing a little of the seasons inside, too. This is the windowsill in our hallway.

Seashells and beach glass have made room for chestnuts, candles and two autumn ladies having a chat.

I made them from felt years ago. They are stuffed with wool and wear acorn caps on their thick woolly auburn hair. One of them is also carrying a basket made from an acorn cap, the other lady has mislaid hers.

There used to be a shop near here selling kits for felt figures like these as well as materials for Waldorf dolls. It was called Niels Holgersson, after the boy from the Swedish story, and was a wonderful fairy tale kind of place. Unfortunately for people in the region the shop has closed. Fortunately for the rest of the world, they now have an Etsy shop.

There is also a small felt fox on the windowsill. It is only around 7 cm/2¾” tall and sewn together with tiny stitches.

I have lost my patience for these fiddly felt projects somewhere along the way. I really, really hope to find it again someday.

The windowsill in our living room is less autumnal, but does have a few candles as well as a glass bowl holding two autumn-flowering colchicum bulbs – a gift from my ink-making friend. They do not need to be planted in soil indoors. I just placed them on some sand with a few attractive pebbles for decoration. After they have finished flowering, I’ll plant them out in the garden.

Something else that tells us that it’s autumn is the last of the farmers’ markets. There was a new stall there, selling bulbs. No colchicums, but tulips and daffodils.

It was lovely strolling around and chatting with the stall holders. We won’t be seeing them over the next six months. The tea lady is one of my favourites. She sells loose teas and herbs as well as blends she creates herself – all organic.

I love the cast-iron teapots on her stall, in a mix of shapes, sizes and decorations and a rainbow of colours.

The tea lady is a very colourful person in a stylish way and kindly allowed me to photograph her beautiful armful of bracelets to show you here.

We arrived back home with a good supply of teas for ourselves and for gifts, some other groceries and two new sets of tea and hand towels – simple, useful, cheerful.

On the knitting front, my Striped Linen Stitch wrap, with 400+ stitches per row, is growing very slowly.

(The bunches of yarn along the side are going to be a fringe.)

The cardi for our daughter, on the other hand, is growing quickly. I’ve taken it outside, because there isn’t always enough light indoors for taking pictures at this time of year.

Back and fronts are finished, the first sleeve is almost finished, and the cuff of the second sleeve is also finished and waiting on a holder.

Our daughter is a tall girl, and I’ve added 7.5 cm/3” to the body of the cardi. That means that the right front needed more buttonholes. The stitch markers in the left front are there to mark the places for the buttons and the corresponding holes. I’m also making the sleeves longer but not wider, and that means spacing out the increases (preferably evenly) over the sleeve, and that means a lot of maths.

I now notice that I wrote these notes in Dutch. Sometimes I think in English and sometimes in Dutch, and am not always aware of which I use when.

Well, that’s all for today. Whether you are also easing into autumn or are moving into spring, I hope you’re well and hope to see you again soon. Tot gauw!

Soothing Sachets

Hello! Well, everything went more or less according to plan this week, so here are the lavender sachets I promised you last week. I call them Soothing Sachets, because lavender is not just known for its moth repellent qualities, but also for its soothing scent.

The ones in the basket above are still scenting our home. But they won’t be doing so for much longer, because they are meant for gifts. Let me show them one by one.

This is the first one I made, after several discarded attempts. It is very simple, from self-striping sock yarn.

It closes with a button. Because of the way the sachet is constructed, the stripes are twice as wide compared to a sock.

It was fun rummaging through my button box for just the right button.

All of the sachets use the same basic pattern. The next one is also very simple – colour blocks with a thin asymmetrically placed contrasting stripe.

The stripe is repeated in the button band.

Together with a box of calming herb tea, it’ll make a nice gift for a friend going through a stressful time. It is made from a combination of beautiful plant-dyed mini skeins.

The one below was made from some ordinary mottled sock yarn. A few stripes and garter ridges make it perfect for tucking under a sporty person’s pillow.

In this way even the smallest yarn scraps can be used.

For the next one, I again used colour blocks – this time embellished with a few tiny buttons…

… to match the mother-of-pearl button on the back.

Just the thing for someone’s lingerie drawer, I think. I made it from some of the tiny balls of yarn left over from my first ever published pattern – Tellina.

The Tellina cowl itself would also be a great project for using up some yarn remnants or mini skeins. It can be found here on Ravelry.

The Soothing Sachets have a fabric lining, sewn from small pieces of cotton fabric. No need to buy anything specially – any thin cotton will do, as long as it’s a colour that doesn’t show through the knitting. I used bits of an old pillowcase.

Making a lining sachet may be a bit of a pain for some, I thought, so I tried leaving it out and stuffing a knitted sachet with unspun wool with some lavender in the middle.

It is an option, but I don’t like the result as much as the lined version – its shape is less crisp and its scent is too faint to my liking.

So, why not knit a few first and then spend a cosy afternoon with the sewing machine on the dining table, and all other tools and notions needed at hand, to finish them all in one go?

Finally, here is my Pièce de Résistance 😉. Again made from self-striping sock yarn, but this time with a duplicate stitch heart on the front…

… and corrugated ribbing for the buttonhole band.

Won’t that make a nice gift for a beloved child? (Caution: Sew the button on very securely, or for small children leave it off and close the entire opening.)

Some of you reading this will be receiving one of these small scented gifts in the near future. My gift to the rest of you is the pattern (in English and Dutch). It contains instructions for knitting (including the corrugated ribbing) and finishing the sachet as well as a heart chart.

Click here for the free Ravelry download.

These Soothing Sachets are simple things, but with a bit of creativity they can become great little gifts. Have fun!

PS. Remember to make a few for yourself, too – to tuck under your pillow and keep the moths away from your knitting and spinning baskets.

Lavender and Moths

‘Oh, no!’ I thought while I was whizzing around the living room with the vacuum cleaner sometime this spring. (Or I may have thought something a little less polite.) I had just lifted the basket with spinning fibres beside my wheel…

… and discovered  a kind of grit under it. I knew what that meant – moths!

I had stuffed the fibres into a plastic bag, put them in the freezer, removed the grit, and shaken out the basket before I thought, ‘this could be interesting for my blog.’ The only things left to photograph were 3 cocoons.

Moth problems are unavoidable in a house containing so much that is high on the moth’s Munchability Index. (Isn’t that a brilliant term? It was coined by Adrian Doyle, conservator at the Museum of London.  There is a link to the article in which I found it at the bottom of this post.) Fortunately, I haven’t had moth problems very often, but often enough to recognize the signs.

I’ve taken a few photos of moths lately. It isn’t that I’m a moth geek or anything. It is just that with my camera in hand I’m becoming more and more aware of my surroundings. And when I see creatures I don’t know, I try to find out what they are.

This is the large yellow underwing on our kitchen floor. It is called grote huismoeder (literally: large stay-at-home-mum) in Dutch. Whoever thought of that name?

And this is a box tree moth.

Isn’t it beautiful, with its almost transparent veined wings in a dark frame? We don’t have any box in our garden, and its family has already destroyed our neighbours’ box hedge, so I can admire it without getting nervous.

Several moth caterpillars crossed my path while I was out cycling this summer. This hairy little monster is the caterpillar of the majestic white ermine (NL: witte tijger).

And this big fat beauty will later transform into a small emperor moth (NL: nachtpauwoog).

It isn’t any of these that munch on spinning fibres, knitting yarn and sweaters, though. It’s the clothes moth that does that. I have, (un)fortunately, not been able to photograph it and am borrowing someone else’s picture. Here it is – every knitter’s and spinner’s nightmare:

Photo: © Olaf Leillinger, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Doesn’t it look glorious in this picture, all shimmering gold? In real life it is only about 7 mm (0.25”) long – an unsightly beige-ish little fluttery thing.

So, what to do about them?

Moth balls and moth paper are one option, but they smell horrible and are carcinogenic. Another is cedar wood. There was a block of that in my spinning basket. Maybe it loses its moth-repellent quality over time? Something else moths hate is lavender.

This bush along our driveway established itself there years ago. It is a pale shade of, well, lavender.

This isn’t a moth, by the way, but a butterfly called painted lady (NL: distelvlinder).

Last year we planted some more lavender in our front garden.

It is smaller and a darker shade of purple.

Moths may hate lavender, but I love it. Its scent, the purple of its flowers, and the silvery grey of its leaves. When all the lavender in our garden had finished flowering, friends coming to spend a sunny afternoon chatting in our garden brought us a big pot of a different variety.

It has beautiful tufted flowers. I have placed it just so that we can see it every time we look out the kitchen window.

I don’t know what it is that makes moths hate lavender so much, but it is a well-known fact that lavender is an excellent repellent.

Over the summer, I’ve been knitting some lavender sachets from small remnants of sock and other fingering-weight yarn. Not the old-fashioned frilly kind, but more modern? simple? plain? ones. I don’t know exactly how to describe them, but if all goes according to plan, you’ll see what I mean next week.

Meanwhile, here are a few links to some interesting reading about moths, the problems they pose for textile-lovers and what to do about them.

End of Summer 2021

Hello!

With only a few days to go to the autumn equinox, the end of summer is in sight. It is still around 20˚C (68˚F) during the daytime here, but in the mornings the smell of autumn is in the air and some days have a misty start.

It’s that transition time, with the heather still in bloom…

… but also loads of mushrooms and toadstools already, some with elegant skirts…

… some in bright yellows, oranges and reds.

The garden is past its best, but there are still some late roses and a few flowers on the buddleia. On our garden table the friendly faces of the pansies brought along by a friend remind me of the lovely afternoon spent knitting in the garden with a small delegation of my knitting group.

I know that for many people the end of summer is a melancholy time, with rainy days and dark nights approaching. For me, it is the other way around. I feel much more in my element in the other three seasons, with their cooler weather and more muted light. I actually enjoy rainy days, with the water drip-dripping from the berries in the hedgerows.

And I am looking forward to the long dark evenings, with lots of time for knitting. My great big striped linen stitch wrap has come out of its summer storage. The back of the fabric is almost as nice as the front and looks a bit like seed stitch.

My linen yarn, on the other hand, is now going into storage. I knit a few swatches to see if it would be suitable for a Siw top (Ravelry link) and decided that it isn’t. Knit at the gauge required for that pattern, the fabric became far too open to my liking.

Never mind. I now know how the yarn knits up and what my preferred gauge for it is. I’ll look for a more suitable pattern for it next year, and I’ll look out for a more suitable yarn for Siw as well.

In case you’re interested in the details: the yarn is ‘Antigone’ from French company De Rerum Natura, and is a 100% organic linen. This colorway is called Voie Lactee (Milky Way) and is a deep blueish grey. It feels rather like twine on the ball, but becomes more supple after washing.

I am storing it away with the gauge swatch with a label attached to it to remind me of the needles I used. That’s something for next spring. Now is the time to knit with more woolly yarns.

I’ve started a cardigan for our daughter in a deep Burgundy blend of merino wool, alpaca and cotton.

The Quintessential Cardigan is a very simple cardi in stocking stitch, but with great details, like a few short rows just above the ribbing at the hem so that it hangs better, a choice of sleeve lengths and a neat button band with slipped stitches. And that is where I slipped up.

My brain isn’t always functioning at its best in the evenings, you see. The pattern said that I should slip the stitches WYIB (with yarn in back) on wrong-side rows. And that is what I did. At least I slipped them with the yarn held toward what will be the back of the fabric when it is worn. But… that is the front of the fabric on the rows where you’re slipping the stitches. It’s very simple really. It is only confusing when written out here and to my foggy brain in the evenings.

The button band in my technique looked really nice.

But it rolled inwards and was not the stable band it should have been. There was a niggling voice at the back of my mind telling me this all along, but I ignored it. It was only when I had finished the entire front that it really dawned on me that something wasn’t right. I should have known! I have knit button bands like this before!

Oh well, there was nothing for it but to frog the front. So I made myself a cup of tea, put on some music and took a deep breath.

Unravelling four evenings of knitting took less than six songs on the CD my husband gave me for my birthday.

It is the latest album by Bertolf, a singer-songwriter from the nearby city of Zwolle. If you’re feeling melancholy at the end of summer, the cheerful song Don’t look up, Don’t look down might be just the pick-me-up you need. Listen to it once, and you’ll be humming it all day. You can see Bertolf playing it live on YouTube (notice the absence of an audience and everybody keeping a covid-safe distance.)

Apart from the cardigan with the frogged front and the linen stitch wrap, there is a pair of socks on my needles, I have a crochet project on the go, two shawls designed by myself need blocking and I’m fiddling with some remnants of fingering-weight yarn.

Then there is another cardigan I want to finish, a bag with a gradient of pink mini-skeins clamouring for attention, my big spinning project etc. etc. etc. In my love life, I am 100% monogamous. In my knitting… not so much.

To some, I may look obsessed, but I know that many of you will understand and share my tendency to surround myself with wool. There are even birds who do the same thing. Just look at what we found in one of our nest-boxes – the cosiest little nest lined with wool.

Thank you for visiting my wool-lined nest. Hope you’re all safe and cosy in your own. xxx

Woad Adventures

Hello!

Remember the woad seeds I sowed in June? I received them as part of a project aimed at using more local wool and dyeing it with local dye stuffs too. That seemed like an interesting idea and woad can give a beautiful blue colour, so I thought I’d give it a try on a small scale.

Now, 3 months after the start of my woad adventure, it’s high time for an update. It’s not all good news I’m afraid. At first everything went well. Most of the seeds germinated and I had a number of really healthy looking plants (photo above). I planted them out around mid-July. Half of them in a sunny spot next to our garden shed, and the other half behind a big rose bush.

Below you can see the plants several days after planting them out. Already, things were not looking good at all.

Some of the plants were still sort of okay, some had almost disappeared. Uh-oh! Rainy weather = slug weather!

Several years back, we emigrated large numbers of slugs from our garden. We (read: my husband) collected them with BBQ tongs, put them in a bucket with a layer of water and emptied the bucket on a piece of land where the slugs wouldn’t bother anyone and would be much happier (or so we told ourselves.)

We soon learnt that the bucket shouldn’t be left standing for too long or the slugs would crawl out. Ieuw!

Maybe we should have mounted another slug removal campaign this year, but we didn’t. And the result is that now, 2 months after I planted them out, one woad plant looks reasonably okay.

One has disappeared completely. And the rest looks… well, see for yourself:

I recently learnt that only fresh woad leaves from the first year’s growth can be used. Dried and older leaves do not give off any colour. I also found out that at least 250 g/½ lb of fresh leaves are needed for a 9 litre/2 gallon dye vat. Even if my plants had thrived, I wouldn’t have come close to that, but that was never the plan.

The plan was that small woad growers like me would bring their 10 or 20 grams of fresh leaves to a stall at a wool event, where together they would make a great dye vat. Unfortunately the wool event was cancelled because of Covid-restrictions. Oh well, that’s life at the moment. At least it’s been an interesting experiment. The dyers have found enough leaves for their vat elsewhere and I now know a lot more about woad.

Meanwhile I have started spinning the lovely blue-and-green merinowool-and-silk gifted to me by a friend. She gave me two batches of spinning fibre of 100 grams each.

When I took them out of their bags, I noticed that although they were the same colourway, they were very different, like two balls of yarn from different dye lots. Can you see it?

To solve the problem, I spin small portions from the two batches alternately. The result is a beautiful blend of blue, green, white and turquoise with the various colours still distinguishable.

Spinning it is like having a piece of mermaid’s tail in my hands. Not just because of the shimmery blues and greens, but also because it’s slippery. That is why I am spinning the fibre ‘from the fold’ as it is called. Some people hold a ‘fold’ of slippery fibres like these folded between their fingers, but I prefer wrapping it around my thumb.

Spinning it like this, gives me more control over the fibre.

Spun up and plied, the 200 grams would be enough for a good size shawl, but I’ve decided to spin it out to enough for a sweater by combining it with something else – 600 grams of wool in a colourway called… (drum roll)… WOAD!

This, too, consists of various shades: black, cobalt and turquoise. A sea of blues to go with the mermaid’s tail.

But unlike the mermaid’s tail fibres, the different shades can no longer be distinguished when this wool is spun. Everything blends together into a beautiful deep but not very dark blue. I’ve tried a little bit out.

This wool (a blend of Zwartbles and organically farmed Merino) is not dyed with woad, but the colour is similar to what can be achieved with woad (if the slugs leave some).

This woad adventure (the whole process of spinning, plying and knitting up this mountain of fibre) is going to take a long time, I expect. Especially because I also have many other projects on the go. I’ll show you my progress when there is something worth showing. But first more about some of my other projects over the coming weeks. Bye for now! xxx

PS More info about the local wool & woad project can be found in this blog post.